50年来所发生的:

      最近，我了解了一下目前我们面临的所有经济问题，从2008年全球经济大衰退，到过去几个星期由债务危机引发的全球股市震荡。从个人到政府，再到全球的每个角落遭遇债务的威胁，无不沉溺于债务的恐慌。从上世纪60年代中期美国银行（Bank of America）首次向年轻人发行信用卡（最终发展成为visa卡）开始，借债之势便不可阻挡。是啊，有谁不会花轻而易举得到钱（easy money）呢？

       20年后，到了上世纪80年代中期，防止经济衰退对于政府及银行来讲具有极大的政治上的重要性及财政上的重要性。于是，政府及银行执行低利率政策，衍生出大量廉价货币。

       又过了20年，到了2005年左右，我们养成了一种借债的习惯，而借债的利息却很低，银行也从种种新的“金融产品”（financial products ）中寻求到了属于它们自己的回报。银行还增加了房屋抵押（home mortgages）贷款的低标准，由于偿还此种贷款是基于贷款额（loan volume）而非贷款质量（loan quality），所以增加了书写抵押证（mortgage papers）银行的财富。

       我们所理解的事实就是这样，不必将这些事实做过多与戏剧相关的比喻，只这样打比方就很恰当：经济衰退3年前就开始了，而现在仍在继续，我们尴尬地站在这里，却很难再次相信帘子后面的法师能把爱丽丝带回她堪萨斯的家乡，而我们也无法再回到过去。真是可怜！

       报告全文